Čeho všeho se chudák královna Alžběta ještě nedočká… Ty děti pořád zlobí. Z vévodkyně Kate se teď například na chvíli stala dýdžejka.

Celým světem milovaná manželka britského prince Williama vévodkyně Kate se během návštěvy Austrálie postavila za dýdžejský pultík, aby studentům tamní speciální školy v Adelaide předvedla mixáž, jakou svět ještě nezažil. Anglická honorace se zkrátka na své zahraniční cestě dobře baví a chvílemi jsou tak trošku utržení ze řetězu.

Protože tohle by jim asi doma Williamova babička Alžběta nedovolila. Ta je totiž dobře známá tím, že důstojnost královského majestátu je pro ni velice, ale velice důležitá. Z čehož plyne, že v královském paláci prostě nikdy žádná diskotéka nebude.