Když se Barack Obama nedávno účastnil valné hromady OSN v New Yorku, vyvedl svou choť na večeři. Ve chvíli, kdy přišlo na placení, však udeřil trapný okamžik. Karta nefungovala. Prezident však zarputile přesvědčoval servírku, že to není možné.

"I já musím platit účty, snažil jsem se to číšnici vysvětlit," dušoval se Obama a dodal: "Asi platební kartu nepoužívám dostatečně často, a tak si, hádám, v bance mysleli, že se děje něco nepatřičného. Naštěstí Michelle měla u sebe svou kartu."