Když John Travolta dorazil na Mezinárodní filmový festival Silver Springs na Floridě, nikdo nemohl přehlédnout podivnou kozí bradku, která mu vyrašila na obličeji. Ten malý kousek vousů navíc vypadal, jako by ho namočil v plechovce černé barvy.

John a jeho pokusy s barvením doposud nikdy nedopadly dobře. Co se týče kštice na hlavě, místo toho, aby omládl, připomínal jeden čas spíš panáka s hodně špatnou parukou a kozí výrostek jeho image znovu totálně uzemnil. Copak mu jeho krásná manželka Kelly Preston nemůže nic říct? Třeba: Podívej se do zrcadla, Johne!