Hlavní hrdinkou je svobodná matka Adele, která spolu se synem Henrym projíždí přes Spojené státy a rozhodne se svézt i muže, který nevypadá zrovna sympaticky a vlastně ji docela děsí. Když navíc zjistí, že policie pátrá po uprchlém trestanci, začínají opravdové problémy. Brzy ale vyjde najevo, že celá situace je trošku složitější, než to zpočátku vypadalo. Kate Winslet, Tobey Maguire a Josh Brolin by měli být zárukou dobrých hereckých výkonů, tak snad Reitman zvládne navázat na své starší filmy a opět nás potěší.