Britský princ William o víkendu zavítal na Maltu, aby se zde zúčastnil oslav nezávislosti, kterou před padesáti lety někdejší britská kolonie vyhlásila. Jeho žena, vévodkyně Catherine, bohužel musela nečekaně zůstat doma kvůli ranním nevolnostem, které doprovází její nedávno oznámené druhé těhotenství.

Princ se ale sám nijak nenudil. Cestou do přístavu Garnd Harbour se dokonce projel na tradičním maltském vodním taxi zvaném 'dghajsa'. To je, panečku, jiná jízda, než ty věčné limuzíny. Čerstvý vzduch, vítr ve vlasech… pravda v princově případě trochu řidších, ale stejně si to užil.