Byla jeho múzou dvacet let a po tak dlouhé době přišel okamžik, který už nikdo nečekal, nicméně zřejmě je konečně všechno přesně tak, jak to má být. A fanoušci Tarantinových filmů mají nový důvod k radosti. Proč? Protože ze skvělých přátel Umy a Quentina se nakonec přece jen stali milenci. On kvůli ní zhubnul, ona opustila miliardáře a nový románek je na světě.

Kdo by si to byl pomyslel, že právě tihle dva se nakonec dají dohromady! Samozřejmě, že spojení režiséra a herečky není nic neobvyklého, ale po tolika filmech, tolika letech a po tolika milionářích?